Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "rabies virus" in French

French translation for "rabies virus"

virus de la rage
Example Sentences:
1.He noted his experiences of the intravenous inoculation of the rabies virus in the bloodstream.
Il y consigne ses expériences d’inoculation intraveineuse du virus rabique dans le torrent circulatoire.
2.Galtier also had a brilliant idea: he began experiments to find an agent capable of neutralizing rabies virus.
Galtier a également une idée de génie : il entreprend des expériences en vue de rechercher un agent capable de neutraliser le virus rabique.
3.Pierre Galtier, New experiments designed to demonstrate the efficacy of intravenous injections of rabies virus to preserve rabies animals bitten by rabid dogs.
Pierre Galtier, Nouvelles expériences tendant à démontrer l'efficacité des injections intraveineuses de virus rabique en vue de préserver de la rage les animaux mordus par des chiens enragés.
4.He published an article entitled "Pages of history" in which he wrote: "… I had studied first, from 1879-80-81, the effects of intravenous injection of the rabies virus.
Il publie toutefois en 1904, un article qu’il intitule « Pages d’histoire » et dans lequel il écrit : « …j’avais étudié le premier, dès 1879-80-81, les effets de l’injection intraveineuse du virus rabique.
5.Mr. Galtier submission to the Academy of Medicine by Mr. Bouley, Bulletin of the Academy of Medicine 1881, Volume 10, p 90-94, January 25, 1881 Pierre Galtier, Transmission of rabies virus, Bull Acad.
Mémoire de M. Galtier présenté à l'Académie de médecine par M. Bouley, Bulletin de l'Académie de médecine 1881, tome 10, pp. 90-94, 25 janvier 1881 Pierre Galtier, Transmission du virus rabique, Bull Acad.
6.He recalled his experiences in 1880–1881 showing that injection of the rabies virus in the veins of sheep and goats did not cause rabies, but instead conferred immunity.
Il rappelle ses expériences faites en 1880-1881 qui démontrent que l’injection du virus rabique dans les veines du mouton et de la chèvre ne leur donne pas la maladie mais leur confère une immunité contre la rage .
7.He insisted that "the rabies virus retains its activity in buried corpses, so that when doubts arise afterwards about the nature of the disease that caused the death, exhumation, and inoculation of the bulb are naturally indicated".
Il insiste sur le fait que « le virus rabique conserve son activité dans les cadavres enfouis, de sorte que, quand des doutes surgissent après coup sur la nature de la maladie qui a déterminé la mort, l’exhumation et l’inoculation du bulbe sont tout naturellement indiquées » .
8.In this book, he wrote this sentence summarizing his first observations on immunity to rabies: "Rabies virus injected directly into the blood stream is ineffective, at least this is what I found in several experiences where I had injected into the jugular vein of the sheep a large amount of rabid drool".
C'est dans cet ouvrage qu'il écrit cette phrase résumant ses premières observations sur l'immunité dans la rage : « Le virus rabique injecté directement dans le torrent circulatoire reste sans effet, c'est du moins ce que j'ai constaté dans plusieurs expériences où j'avais injecté dans la jugulaire du mouton une grande quantité de bave rabique.» .
Similar Words:
"rabieh" French translation, "rabies" French translation, "rabies (1958 film)" French translation, "rabies (2010 film)" French translation, "rabies vaccine" French translation, "rabigato" French translation, "rabigh" French translation, "rabih abou-khalil" French translation, "rabih alameddine" French translation